domingo, 9 de marzo de 2008

Lenguaje diabolico

Kelly Ann Thomas

Muchas personas me critican mi manera de escribir. La cantidad fantanstica de errores ortograficos, según las reglas y según un ente internacional que supuestamente, es el maximo vengador de la pureza del lenguaje.
Como si el lenguaje fuese una joya que hay que cuidar, pero sobre todo que mantenga su virginidad impoluta.
Eso no solo es estupido, si no un labor similar a la Sísifo (ya sabe subir la piedra a la colina y luego volver a subirla) Es absurdo. Con todas sus letras.
Esta discusión sobre el lenguaje se ha visto potenciada por el ambiente politico, se considera a los chavistas como seres inferiores intelectualmente (Aja, pero esos ignorantes nos tienen jodido entonces ¿Qué somos, nosotros los instruidos?) y como prueba se tiene que escriben “Ai elado” y ya esta, no sabe escribir, ergo es un idiota. A pesar que se entiende perfectamente lo que la persona quiere decir.
Esto viene debido a que un pana escribió sobre esto, su post es muy claro, el llama a las personas que se preocupan del lenguaje como “Celadores” y lo son, pero tambien demuestra una vision muy mezquina de la realidad, son de mentes pequeñas, casi minusculas.
Me he encontrado con personas que en vez de criticar lo que escribo, en vez de poner en dudas las bases logicas de lo que afirmo, me critican que esta mal escrito, y por lo tanto, todo lo que digo DEBE ser falso.
Eso es tipico de mentes pequeñas.
En ese post el recuerda las modificaciones al lenguaje propuestas por Garcia Marquez, que entre otras pedia la eliminacion de la H, que se pueda escribir “asi” o “aci” tener solo la Y en vez de la LL. Yama en vez de Llama.
Pero sobre todo esos Celadores sufren de serias lagunas en su educación.
El castellano no lo bajo dios, entre nubes y truenos escrito sobre piedra.
El castellano lo crearon los porquerizo, los labradores, los buhoneros que existian en españa luego de la caida del Imperio romano, como ellos eran tan incultos que no sabian latin, lo comenzaron a incorporar a su lenguaje con las pocas palabras de latin que conocian. Algo similar a lo que pasa en Puerto rico, actualmente con el ingles
. O lo que pasa aquí. Por ejemplo la palabra NIKE es una palabra griega que significa Victoria y se pronuncia igual que se escribe, solo que con acento en la E. Aquí, incluso personas muy instruidas la pronuncian como NAICK.
La lengua es algo vivo, algo que cambia, se puede leer los consejos del conde lucanor (un libro que sigue siendo actual) y se notara que ahí, en vez de HIJA se escribe FIJA y, mejor no vamos a la literatura mas antigua. Ese cambio de fija a hija no lo hicieron grandes catedraticos, si no, los mas ignorantes, el pueblo menos informado lo que no leian libros.
En Mexico tienen una palabra maravillosa, Chingar, parece un verbo y se puede utilizar como verbo, pero tambien como groseria “Chingo a tu madre” Como exclamación “Chingala” o mejor leen la muerte de Artemio cruz de carlos Fuentes donde da todas las acepciones de esa palabra.
Y esa palabra tan multiforme y polifacética no fue creada por los doctores de la lengua, si no por el pueblo menos informado. Ellos son los creadores del lenguaje Y si ellos escriben “boy al travajo” esta bien escrito ya que ellos estan creado el lenguaje.
Los intento de las academias son esteriles, son como tratar que las nubes tengan una sola forma. Ya que el lenguaje lo utilizamos todos, desde los ricos a los pobres, desde los inteligentes hasta los mas menos inteligentes.
Si quieren seguir cuidando el lenguaje o no les gusta como lo utilizamos, nosotros, los ignorantes y no les gusta que escribamos “Ay elado” QUITENNOLOS, pero el lenguaje es mas nuestro que el de ustedes, ya que nosotros lo creamos, los celadores solo lo cuidan y tratan que no crezca.
Que se marchite entre libros polvorientos. Que muera.
Cortazar decia que el diccionario era el cementerio. Lo es.
Hay varios kapitulos de Rayuela donde Cortazar hace mofa de ese afan de cuidar el lenguaje, ya que al final solo queda, para ellos, eso, la mofa y la burla, la ridicules de tener una academia para cuidar el lenguaje y la minúscula mente para no criticar ideas, si no la forma.
Son perzonas que se kdan en la superficie, en la caparazón y no le se meten en la sustancia, tal vez dbido a k es + facil acer eso. Las hideas zuelen ser + complikadas de kritikarla



No hay comentarios: